Druckspool / Vista 64

Hallo zusammen, bitte um eure Hilfe!
Ich habe ein Compaq 6715s mit Vista 64bit am laufen. Am Rechner hängt
über einen Printserver (PSUS4 von Cisco) ein Epson StylusPro 4000 Drucker dran.
Mehrere Druckaufträge anzuschubsen ist noch nie möglich gewesen.
Er druckt immer nur einen Druckauftrag nach dem anderen.
Während er ein Dokument druckt, ist es auch nicht möglich auf einer anderen Session desselben Programms (oder ein anderes Officeprodukt) irgend etwas zu arbeiten. Programm reagiert dann so lange nicht mehr, bis er den ursprünglichen Druckauftrag abgearbeitet hat. Folgendes hab' ich schon ausprobiert.
Drucker deinstalliert,
Drucker direkt am Laptop laufen lassen,
Firmware neu installiert,
Treiber x-mal installiert,
anderen Printserver getestet!

Hoffe ich hab' das Problem so exakt wie möglich beschrieben.
Freu' mich auf euren Input
Grüße Stahli